adeguato

Che è conforme o corrispondente a una determinata esigenza, funzione o situazione.

English: fit, suitable, appropriate, proportionate

• Questa soluzione è adeguata alle nostre esigenze. — This solution is suitable for our needs.
• Ha indossato un abbigliamento adeguato per la cerimonia. — He wore appropriate clothing for the ceremony.

Che è giusto o equo rispetto a una situazione o a un trattamento.

English: fair, just

• La punizione è stata adeguata al reato commesso. — The punishment was fair for the crime committed.
• Hanno ricevuto una retribuzione adeguata per il loro lavoro. — They received fair pay for their work.

Che è sufficiente o corrispondente a quanto dovuto o necessario.

English: sufficient, due

• Le risorse sono adeguate per il progetto. — The resources are sufficient for the project.
• Ha ricevuto l'adeguata attenzione dal personale. — He received the proper attention from the staff.