rimbombare

Emettere un suono forte e profondo, simile a un ruggito.

English: to roar

• Il ruggito del leone rimbombava nella valle. — The lion's roar echoed through the valley.
• Il mare rimbombava durante la tempesta. — The sea roared during the storm.

Produrre un rumore sordo e continuo, come quello di un tuono lontano.

English: to rumble

• Il tuono rimbombava in lontananza. — The thunder rumbled in the distance.
• Il treno rimbombava mentre passava. — The train rumbled as it passed by.

Fare un rumore forte e improvviso, come il tuono.

English: to thunder

• I cannoni rimbombavano durante la battaglia. — The cannons thundered during the battle.
• Il cielo rimbombava per tutta la notte. — The sky thundered all night long.

Diffondersi nell’aria con eco o risonanza, ripetendosi più volte.

English: to resound, to echo

• Gli applausi rimbombavano nel teatro. — The applause echoed in the theater.
• La sua voce rimbombava nella sala vuota. — Her voice echoed in the empty hall.